Webanalyze / Data collection

We would like to continually improve this website. To do this, we ask for your consent to the statistical collection of usage information. Consent can be revoked at any time.

Which service is used?

Matomo

For what purpose is the service used?

Collection of key figures for web analysis in order to improve the offer.

What data is collected?

IP address (will be immediately anonymized),
Device type, device brand, device model,
Operating system version,
Browser/browser engines and browser plugins,
URLs accessed,
the website from which the accessed page was reached (referrer site),
Length of stay,
downloaded PDFs,
entered search terms.

The IP address is not saved completely, the last two octets are omitted/altered at the earliest possible point in time (example: 181.153.xxx.xxx).

No cookies are stored on the device. If consent is not given for data collection, an opt-out cookie will be placed on the end device, which ensures that no data is collected.

How long is the data stored?

The anonymized IP address is stored for 90 days and then deleted.

On what legal basis is the data collected?

The legal basis for collecting the data is the consent of the user in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a of the General Data Protection Regulation (GDPR). Consent can be revoked at any time on the data protection page. The lawfulness of the data processing carried out until the revocation remains unaffected.

Where is the data processed?

Matomo is operated locally on the servers of the technical service provider in Germany (processor).

More information:

Further information on the processing of personal data can be found in the data protection information.

  • Deutsch
  • українська мова
  • English
  • Français
  • русский язык
  • Türkçe
  • اَلْعَرَبِيَّةُ
  • Български
  • Română
  • Polski
  • پښتو
  • دری

HEPATIT C

İnsanlarda hastalığa sebep olan patojenlere ilişkin bilgiler

Bilgileri indirin

  • Last update: 01.03.2025
    Last update: 01.03.2025
    Last update: 01.03.2025
    Last update: 01.03.2025
    Last update: 20.10.2025
    Last update: 01.03.2025

    HEPATIT C

    Türkçe (TR)
    PDF | 284 KB
    Download
    Download
    Download
    Download
    Download
    Download
    Last update: 01.03.2025
    Last update: 01.03.2025
    Last update: 01.03.2025
    Last update: 01.03.2025
    Last update: 20.10.2025
    Last update: 01.03.2025

Hepatit C nedir?

Hepatit C, hepatit C virüslerin neden olduğu karaciğer iltihaplanmasıdır. Enfeksiyondan sonra çoğu insan ya hafif semptomlar gösterir ya da hiç semptom göstermez. Ancak hepatit C kalıcı (kronik) olarak devam edebilir ve uzun vadeli olarak karaciğerde ağır hasara yol açabilir. Almanya’da her 1000 kişiden yaklaşık 3’ünün kronik hepatit C hastası olduğu tahmin edilmektedir. Enfeksiyon her zaman semptomlara neden olmadığından ve etkilenenler bu nedenle hastalıklarının farkında olmadıklarından, bildirilmeyen vaka sayısı muhtemelen daha yüksektir.

Hepatit C nasıl bulaşır?

© BIÖG

Hepatit C virüsleri, başka bir kişinin kan dolaşımına girmesi halinde enfekte kişilerin kanı yoluyla bulaşabilir. Almanya’da bu durum daha çok uyuşturucu kullanımında, örneğin şırıngalar başka insanlarla paylaşıldığında ortaya çıkmaktadır. Hepatit C, burun yoluyla uyuşturucu almak için kullanılan burun tüpleri yoluyla da bulaşabilir.

Çok nadiren, virüsler cinsel ilişki sırasında da bulaşabilir. Bu durum büyük olasılıkla küçük yaralanmalarla doğrudan kan teması yoluyla gerçekleşir. Yaralanmalar, bazen fark edilmese bile belirli uygulamalardan kaynaklanabilir. Virüsler, kanın partnerin küçük yaralarıyla temas etmesi halinde menstrüasyon sırasında da bulaşabilir. Bir hamile hepatit C virüsü ile enfekte olduğunda virüsler hamilelik veya doğum sırasında çocuğa bulaşabilir.

Hepatit C virüsleri bir süre vücudun dışında yaşayabilir. Bu nedenle kanla temas eden nesneler yoluyla da enfekte olabilirsiniz. Bu durum sağlık mesleklerinde çok nadiren görülür. Virüsler daha sonra, örneğin cerrahi aletler veya şırıngalarla açılan yaralar yoluyla bulaşır. Kanla temas eden diğer nesneler yoluyla da bulaşma mümkündür. Örneğin ortak kullanılan tıraş bıçakları, tırnak makasları veya diş fırçaları gibi.

Hastalarda ne gibi hastalık belirtileri görülür?

Bir hepatit C enfeksiyonunda hiçbir hastalık belirtisi olmayabilir. Ancak bitkinlik hissedilebilir ve iştahsızlık yaşanabilir. Baş ve eklem ağrıları olabilir. Karın ağrısı, mide bulantısı ve kusma olabilir. Ayrıca hafif ateş de olabilir. Ciltte ve göz akında sararma yaşanabilir. Buna sarılık denir. Sarılık nedeniyle ciltte şiddetli kaşıntı olabilir. İdrar da normalden daha koyu renkli ve dışkı normalden açık renkli görünebilir.

Enfekte olanların yüzde 80 kadarında hastalık kronikleşir ve uzun vadede karaciğere zarar verir. Hasar birkaç yıl sonra karaciğer sirozu (karaciğerde ileri seviye yara ve küçülme) ve karaciğer kanseri gibi müteakip hastalıklara yol açabilir.

Hastalığın kuluçka süresi ne kadardır ve bulaşıcılık ne kadar sürer?

Hepatit C virüsüyle enfekte olunduktan sonra semptomlar ortaya çıkmadan önce birkaç hafta veya birkaç ay geçebilir. Kanınızda hepatit C virüsü varsa bulaşıcıdır. Bu, hiçbir semptomunuz yoksa veya hastalık zaten kronik hale gelmişse de geçerlidir.

En fazla risk altında bulunan kişiler kimlerdir?

Hepatit C’ye yakalanma riski özellikle yüksek olan kişiler şunlardır:

  • Uyuşturucu enjekte eden ve bu amaç için gerekli malzemeleri paylaşan kişiler. Bunlar arasında iğneler ve şırıngaların yanı sıra filtreler, kaşıklar veya tavalar, su veya turnikeler de bulunmaktadır.
  • Farklı partnerlerle korunmasız cinsel ilişkiye giren kişiler.
  • Anal ilişki gibi yaralanma riski yüksek cinsel uygulamalarda bulunan kişiler.

Piercing ve dövme stüdyolarının yanı sıra diğer ülkelerdeki sağlık kuruluşlarında da hijyen standartları bazen Almanya’dakinden daha düşüktür. Enfeksiyon riski de buna bağlı olarak daha yüksektir. Kan veya kan ürünleri alan sağlık personeli ve hastalar için genel enfeksiyon riski oldukça düşüktür.

Hepatit C’nin kronik seyretme riski kişiden kişiye büyük ölçüde değişir ve çeşitli koşullara bağlıdır. HIV enfeksiyonu olan kişilerde kronik hepatit C ve kronik karaciğer hastalığı riski daha yüksektir.

Hastalık durumunda nelere dikkat etmeliyim?

Piktogramm: Koffer mit dem Apothekerkreuz
  • Bir hepatit C kan testiyle tespit edilir
  • Hepatit C ilaçla tedavi edilebilir ve neredeyse her zaman iyileşir.
  • Hastalığın akut aşamasında mümkün olduğunca fiziksel efordan kaçınmalısınız.
  • Özellikle alkolden uzak durmak önemlidir.
  • Özellikle sizde veya partnerinizde hepatit C varsa, cinsel ilişki sırasında daima prezervatif kullanın. Bir enfeksiyondan sonra semptom göstermeseniz bile prezervatif kullanın.
  • Üzerlerinde kan olabilecek nesneleri başkalarıyla paylaşmayın. Örneğin tıraş bıçakları, tırnak makasları ve diş fırçaları da buna dahildir.
  • Uyuşturucu kullanan kişiler ne enjeksiyon sırasında ne de sigara içerken ya da burundan alırken tüketim aletlerini paylaşmamalıdır.
  • Kendinizi yaraladıysanız, yaranın hijyenik bir şekilde tedavi edildiğinden emin olun. Örneğin tek kullanımlık eldivenlerle kendilerini koruyabilmeleri için sizi tedavi eden kişileri bilgilendirin.

Laboratuvarlar veya doktorlar, bir kişinin hepatit C ile enfekte olduğundan şüphelenmeleri veya bunu tespit etmeleri halinde, halk sağlığı departmanına ismen bildirimde bulunmalıdır. Sağlık sektöründe çalışıyorsanız işvereni veya şirketin yetkili sağlık hizmetlerini de hastalık hakkında bilgilendirmeniz gerekir.

Kendimi nasıl koruyabilirim?

Hijyen

  • Cinsel ilişki sırasında hepatit C enfeksiyonuna karşı korunmak için prezervatif kullanılmalıdır.
  • İlaç kullanımında kullanılan şırıngalar ve diğer malzemeler ortak kullanılmamalıdır.
  • Yüksek enfeksiyon riski olan işlerde çalışılıyorsa (örn. sağlık sektöründeki faaliyetler, seks işçileri, dövmeciler) hepatit C’ye karşı koruma için özel hijyen kuralları geçerlidir. Konu hakkında bilgileri işverenden veya yetkili sağlık makamından öğrenebilirsiniz.

Erken test

  • Hastalık şüpheniz olmasa bile, 35 yaşından itibaren sağlık kontrolü kapsamında bir defaya mahsus olmak üzere hepatit B ve C için ücretsiz test yaptırabilirsiniz.
  • Enfeksiyon riski özellikle yüksekse, yılda en az bir kez test yaptırmalısınız. Bu tavsiye özellikle uyuşturucu kullanan yanı sıra yüksek cinsel taşıyıcılık riskine sahip kişiler için geçerlidir. Testler, örneğin sağlık kurumlarının danışma merkezlerinde, kontrol noktalarında veya Deutsche Aidshilfe tarafından, bazen anonim olarak sunulmaktadır.

Temas veya yaralanma sonrası önleyici tedbirler

  • Enfeksiyon şüphesi varsa, bu durum bir doktor tarafından açıklığa kavuşturulmalıdır. Gerekirse, antiviral tedavi derhal başlatılabilir.

Hepatit C’ye karşı bir aşı yoktur. Daha önce hastalığa yakalanmış olmak, hepatit C ile yeniden enfeksiyona karşı koruma sağlamaz.

Nerelerden bilgi edinebilirim?

Piktogramm für Information

Yerel sağlık müdürlüğünden bilgi alabilirsiniz. Diğer danışmanlık hizmetleri Deutsche Aidshilfe, kontrol noktaları, uyuşturucu yardım tesisleri ve yedek doktorlar tarafından sunulmaktadır.

Danışmanlık hizmetlerinin yanı sıra Federal Halk Sağlığı Enstitüsü (BIÖG) diğer bilgilerini 0221 – 89 20 31 numaralı telefondan veya www.liebesleben.de internet adresinden edinebilirsiniz.

Daha fazla (uzman) bilgi için Robert Koch Enstitüsü (www.rki.de/hcv), Sağlık Hizmetlerinde Kalite ve Verimlilik Enstitüsü (www.gesundheitsinformation.de/hepatitis-c.html) ve Deutsche Leberhilfe e.V. (www.leberhilfe.org/lebererkrankungen/hepatitis-c-hcv/) internet sitelerine bakabilirsiniz.

 

Durum: 01.03.2025