Webanalyze / Data collection

We would like to continually improve this website. To do this, we ask for your consent to the statistical collection of usage information. Consent can be revoked at any time.

Which service is used?

Matomo

For what purpose is the service used?

Collection of key figures for web analysis in order to improve the offer.

What data is collected?

IP address (will be immediately anonymized),
Device type, device brand, device model,
Operating system version,
Browser/browser engines and browser plugins,
URLs accessed,
the website from which the accessed page was reached (referrer site),
Length of stay,
downloaded PDFs,
entered search terms.

The IP address is not saved completely, the last two octets are omitted/altered at the earliest possible point in time (example: 181.153.xxx.xxx).

No cookies are stored on the device. If consent is not given for data collection, an opt-out cookie will be placed on the end device, which ensures that no data is collected.

How long is the data stored?

The anonymized IP address is stored for 90 days and then deleted.

On what legal basis is the data collected?

The legal basis for collecting the data is the consent of the user in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a of the General Data Protection Regulation (GDPR). Consent can be revoked at any time on the data protection page. The lawfulness of the data processing carried out until the revocation remains unaffected.

Where is the data processed?

Matomo is operated locally on the servers of the technical service provider in Germany (processor).

More information:

Further information on the processing of personal data can be found in the data protection information.

DANG HUMMASI

İnsanlarda hastalığa sebep olan patojenlere ilişkin bilgiler

Bilgileri indirin

  • Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.03.2024
    Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.07.2024

    DANG HUMMASI

    Türkçe (TR)
    PDF | 234 KB
    Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.03.2024
    Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.07.2024
    Last update: 01.07.2024

Dang humması nedir?

Dang humması dang virüsü tarafından tetiklenen bir vektörel hastalıktır. Virüsler Aedes türü sivrisineklerden insanlara bulaşır. Bu sivrisinekler özellikle tropikal ve subtropikal bölgelerde bulunuyor. Dang humması, tropikal ve subtropikal bölgelerin büyük bölümlerine yaptıkları seyahatten dönen kişilerde ateşin en sık görülen sebepleri arasında yer alıyor.

Dang humması nasıl bulaşır?

Dang virüsleri özellikle sarı humma sivrisineğinin (Aedes agyptii) sokmasıyla insanlara bulaşır. Orta Amerika, Güney Amerika, Güneydoğu Asya veya Afrika’nın bölümleri gibi subtropikal ve tropikal bölgelerde bulunuyorlar. Sivrisinekler günün her saatinde sokabilir ancak ağırlıklı olarak gündüzleri aktifler ve sıklıkla sabahın erken saatlerinde ve akşam alacakaranlıkta sokuyorlar. Sarı humma sivrisineği Almanya’nın ılıman ikliminde görülmez.

Aedes sineğinin bir diğer alt türü olan Asya kaplan sivrisineği (Aedes ablopictus) dang virüslerini aktarabilir. Aslen Güneydoğu Asya’dan gelmektedir ancak şu anda Avrupa’nın bazı bölgelerine de yayılmıştır. Yayılma alanları özellikle Avrupa’nın güney ülkeleridir. Fakat Asya kaplan sivrisineği Almanya’nın bazı bölgelerine de yerleşmiştir. Almanya’da şimdiye kadar dang humması salgını yaşanmazken Fransa, İtalya, İspanya ve Hırvatistan’da küçük çaplı salgınlar meydana gelmiştir.

Prensip olarak insandan insana doğrudan bulaş gerçekleşmez. Dang virüsleri insan vücudunda çoğaldığı için Aedes sivrisinekleri enfekte bir kişiyi ısırdıklarında virüsü alabilirler. Bir süre sonra virüs, başka bir ısırık durumunda enfekte sivrisinek aracılığıyla diğer insanlara aktarılabilir.

Hastalarda ne gibi hastalık belirtileri görülür?

Çoğu vakada dang virüsü hiç belirti oluşturmaz veya birkaç gün ila bir hafta sonra azalan hafif belirtiler oluşturur. Klasik dang humması hastalığı önce grip benzeri semptomlarla kendini hissettirir. Başlangıçta 40 dereceye varan ateş, titreme ve baş ağrısı tipiktir. Baş ağrısı genellikle gözlerin arkasında güçlü bir baskı hissi olarak hissedilir. Buna ek olarak belirgin kas ağrısı ve eklem ağrısı da eklenir. Bu nedenle dang hummasına “kırık kemik humması” da denir. Ayrıca vücutta küçük, pembemsi lekelerin olduğu bir deri döküntüsü de olabilir. Lenf bezleri şişebilir. Sıklıkla klasik dang hummasının semptomları tamamen ortadan kalkması birkaç hafta sürer.

Hastaların çok küçük bir bölümü dang hummasının ağır bir halini geçirebilir. Özellikle çocuklar ve daha önce dang enfeksiyonu geçiren kişiler risk altındadır.

Hastalığın ağır halinde şiddetli karın ağrısı, kusma, nefes darlığı ve bilinç bozuklukları gibi diğer semptomlar da eklenir. Hastalığın seyrinde tipik olarak pıhtılaşma bozuklukları meydana gelir. Bunun belirtileri ciltte küçük, nokta biçminde kanamalardan burun kanamasına ve iç kanamaya kadar olabilir.

Dang hummasının ağır hali dolaşım ve organ yetmezliğine yol açabilir. Dang humması erken teşhis edilip tedavi edildiğinde ölüm oranı %1’in altındadır. Almanya’da hastalığın ağır biçimleri ve dang humması nedeniyle ölüm vakaları son derece nadirdir.

Hastalığın kuluçka süresi ne kadardır ve bulaşıcılık ne kadar sürer?

Bulaştan ilk semptomların ortaya çıkmasına kadar geçen süre genellikle 4 ila 7 gündür. Daha nadiren semptomlar 3 gün sonra veya ancak 14 gün sonra ortaya çıkar. Hasta, virüsü kendi kendine başka insanlara bulaştıramaz. Yani iğne batmasıyla yaralanma gibi durumlar dışında diğer insanlar için bulaşıcı değildir.

Ancak enfekte kişi bir Aedes sineği tarafından sokulursa virüs sineğe bulaşabilir. Bu sinek daha sonra sokma yoluyla diğer insanları enfekte edebilir.

En fazla risk altında bulunan kişiler kimlerdir?

Özellikle tropikal ve subtropikal bölgelerde yaşayan insanlar dang virüsüyle enfekte olabilir (örneğin Orta Amerika, Güney Amerika, Güneydoğu Asya veya Afrika’nın bazı bölgelerine seyahatlerde). Yağış dönemleri boyunca bulaş riski son derece yüksektir. Örneğin Fransa, İtalya, İspanya ve Hırvatistan gibi bazı Avrupa ülkelerinde de bulaşma gerçekleşmiştir. Belirli kişi grupları dang hummasının ağır seyri için yüksek risk altındadır:

  • 15 yaş altı çocuklar
  • Halihazırda bir kez dang virüsü ile enfekte olmuş kişiler

Hastalık durumunda nelere dikkat etmeliyim?

Dang humması için özel bir tedavi yoktur. Hastalık halinde örneğin ateş düşürücüyle yalnızca hastalık semptomları tedavi edilir. Ağrı durumunda yüksek kanama riski nedeniyle belirli ağrı kesiciler (ibuprofen, asetilsalisilik asit) alınmamalıdır. Bu nedenle ilaç almadan önce doktorunuzla görüşün. Dang hummasının ağır seyirleri hastanede tedavi edilmelidir.

Kendimi nasıl koruyabilirim?

Sivrisinek ısırıklarından korunma

Dang hummasına karşı korunmanın en iyi yolu seyahatte sinek sokmasına karşı korunmaktır. Bunun için aşağıdaki tedbirler uygundur:

  • Mümkün olduğunca vücudunuzu örten kıyafetler giyin.
  • Sineğe karşı koruyucu maddeleri (kovucular) cildinize sürün. Güneş kremi kullanırken kovucuları uygulamadan önce bunun iyice emilmesine izin verin.
  • Kıyafetler de sineğe karşı koruyucu maddelerle daha itici hale getirilebilir. Ürünün kullanım talimatlarını dikkate alın.
  • Pencerelere ve kapılara sineklik takın veya cibinlik kullanın.
  • Mümkün olduğunca iklimlendirilmiş ortamlarda bulunun.

Subtropik veya tropik bölgelerde seyahat ederken, hastalık geçirmeden de bilmeden dang virüsleri ile enfekte olabilirsiniz. Almanya’da bulaşma riskini düşük tutmak için, dang virüsünün yayıldığı bölgelerden dönen ve Asya kaplan sivrisineğinin yayıldığı bölgelere döndükten sonra Almanya’da bulunan yolcular, yaz aylarında ve sonbaharın başlarında 2 ila 3 hafta boyunca kendilerini sivrisinek ısırıklarından korumaya devam etmelidir.

Aşı

Dang hummasına karşı Qdenga aşısı mevcuttur. Kasım 2023’te Daimi Aşı Komisyonu (STIKO) bu aşı için bir öneri yayınlandı. STIKO yalnızca 4 yaşından büyük ve daha önce bir kez doğrulanabilir bir şekilde dang virüsü ile enfekte olmuş (yani dang virüsleri ile enfeksiyonun bir laboratuvarda doğrulanması mevcut) kişiler ve

  • riskli bir bölgeye seyahat planlayan kişiler veya
  • endemik bölgelerin dışında dang virüsleriyle (örn. araştırma kurumlarında veya laboratuvarlarda) özel faaliyetlerde bulunan kişiler.

Aşı laboratuvarda kanıtlanmış bir dang virüsü enfeksiyonundan en erken 6 ay sonra yapılmalıdır. Yeterli bir aşı koruması için en az 3 aylık arayla 2 doz aşı gereklidir.

Nerelerden bilgi edinebilirim?

Daha fazla bilgi ve danışmanlık için Yerel Sağlık Müdürlüğü hizmetinizde bulunmaktadır . Dang hummasının bildirilmesi gerektiği için buradan mevcut durum ve hastalıkla başa çıkma konusunda bilgi edinebilirsiniz.

Dang humması ve sivrisinek kaynaklı hastalıklara karşı aşılama hakkında daha fazla (ihtisas) bilgi ve sıkça sorulan soruların yanıtları Robert Koch Enstitüsü’nün web sitesinde bulunabilir (www.rki.de/dengue, www.rki.de/muecken). 

Seyahat edecekler, yurt dışındaki seyahat rotalarının dang virüsünün yayıldığı bölgeler arasında olup olmadığını Dışişleri Bakanlığı’nın seyahat ve güvenlik notlarından öğrenebilir (www.auswaertiges-amt.de).

Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi (Centers for Disease Control and Prevention) sayfasında dang virüsünün yayıldığı bölgelerin bulunduğu bir dünya haritasını İngilizce dilinde bulabilirsiniz (https://www.cdc.gov/).

Friedrich-Loeffler-Enstitüsü’nün internet sitesinde Asya kaplan sivrisineğinin Almanya’daki yayılımının bir haritasını bulabilirsiniz (www.fli.de/de/kommissionen/nationale-expertenkommission-stechmueckenals-uebertraeger-von-krankheitserregern/).

Durum: 01.07.2024