Webanalyze / Data collection

We would like to continually improve this website. To do this, we ask for your consent to the statistical collection of usage information. Consent can be revoked at any time.

Which service is used?

Matomo

For what purpose is the service used?

Collection of key figures for web analysis in order to improve the offer.

What data is collected?

IP address (will be immediately anonymized),
Device type, device brand, device model,
Operating system version,
Browser/browser engines and browser plugins,
URLs accessed,
the website from which the accessed page was reached (referrer site),
Length of stay,
downloaded PDFs,
entered search terms.

The IP address is not saved completely, the last two octets are omitted/altered at the earliest possible point in time (example: 181.153.xxx.xxx).

No cookies are stored on the device. If consent is not given for data collection, an opt-out cookie will be placed on the end device, which ensures that no data is collected.

How long is the data stored?

The anonymized IP address is stored for 90 days and then deleted.

On what legal basis is the data collected?

The legal basis for collecting the data is the consent of the user in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a of the General Data Protection Regulation (GDPR). Consent can be revoked at any time on the data protection page. The lawfulness of the data processing carried out until the revocation remains unaffected.

Where is the data processed?

Matomo is operated locally on the servers of the technical service provider in Germany (processor).

More information:

Further information on the processing of personal data can be found in the data protection information.

POLİOMYELİT (ÇOCUK FELCI)

İnsanlarda hastalığa sebep olan patojenlere ilişkin bilgiler – Aşı ve hijyen korur!

Bilgileri indirin

  • Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 01.03.2024
    Last update: 20.12.2024

    POLİOMYELİT

    Türkçe (TR)
    PDF | 380 KB
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 20.12.2024
    Last update: 01.03.2024
    Last update: 20.12.2024

Poliomyelit nedir?

Poliomyelit (kısaca polio veya çocuk felci olarak da adlandırılır) kolayca bulaşabilen bir virüs hastalığıdır. Poliovirüs enfeksiyonu kalıcı felce ve ölüme yol açabilir. Aşının henüz uygulanmadığı dönemlerde dünya genelinde yabani poliovirüsler yaygındı. Bu virüslerle temas genellikle çocukluk çağında oluyordu. Bu da çocuk felci adını almasına neden olmuştur.

Günümüzde hastalığa karşı güvenli ve aynı zamanda güvenilir etkiye sahip aşılar var. Almanya‘da 1998 yılından bu yana sadece inaktif çocuk felci aşıları kullanılıyor. Bazı ülkelerde ise hala zayıflatılmış canlı virüs aşıları (ağızdan aşılama) uygulanıyor. Ağızdan aşılama yapıldıktan sonra aşılamada kullanılan virüsler aşının uygulandığı kişinin dışkısıyla dışarı atılımı birkaç hafta boyunca devam edebilir. Bu aşı virüsleri normal şartlarda hastalığa neden olmaz. Ancak genetik değişime uğrayabilir ve sonrasında sinir dokusunda yabani poliovirüslerle aynı hastalığı tetikleyebilirler. Bu tip virüslere ise oral aşı kaynaklı poliovirüs adı verilir.

Günümüzde yabani poliovirüslere sadece Afganistan ve Pakistan‘da rastlanıyor. Oral aşı türevi poliovirüsler ise dünya çapında sıklıkla gözlemleniyor.

Poliomyelit nasıl bulaşır?

İnsandan insana

Patojenler dışkı ile atılır ve temas enfeksiyonu (dışkı-el-ağız) ile yayılır. Virüsler eller aracılığıyla ağıza girdiğinde bulaşma meydana gelebilir.

Öksürme ve hapşırma yoluyla bulaşma, enfeksiyon başladıktan sonra kısa bir süre boyunca mümkün olabilir.

Su yoluyla

Dışkı ile kirlenmiş içme suyu veya havuz ve göl suyu enfeksiyon kaynağı olabilir. Almanya‘da genel nüfus için atık su çoğunlukla bir enfeksiyon kaynağı teşkil etmez.

Hastalarda ne gibi hastalık belirtileri görülür?

  • Hastalığa yakalananların büyük bölümünde (yüzde 70‘in üzerinde) enfeksiyon belirti göstermeden ilerler.
  • Hastalığa yakalananların yaklaşık yüzde 4 ila 8‘inde enfeksiyondan 6 ila 9 gün sonra ateş, mide bulantısı, boğaz ağrısı, karın ağrısı, kas ağrıları veya baş ağrıları ortaya çıkar.

Nadir durumlarda merkezi sinir sistemi de etkilenir:

  • Enfekte kişilerin yaklaşık yüzde 2 ila 4‘ünde felç belirtisinin görülmediği menenjit meydana gelir. Tipik belirtileri ateş, boyun tutulması, sırt ağrısı ve kas kramplarıdır.
  • Çok ender olarak (enfekte kişilerin yüzde 0,1 ila 1‘inde) şiddetli sırt, boyun ve kas ağrısına ek olarak, genellikle vücudun sadece bir tarafında olmak üzere kollarda, bacaklarda veya diğer kaslarda felç veya güçsüzlük görülür. Bazı felçler kalıcı olabilir.
  • Sonradan ortaya çıkan etkiler (post-polio sendromu): Çocuk felci enfeksiyonundan yıllar sonra kas güçsüzlüğü ve kas erimesi artabilir veya yeniden ortaya çıkabilir.

Hastalığın kuluçka süresi ne kadardır ve bulaşıcılık ne kadar sürer?

Felç belirtileri görülmeden ilerleyen hastalıklarda, enfeksiyon ile belirtilerin başlaması arasında ortalama 3 ila 6 gün geçer (kuluçka dönemi). Felç belirtileri genellikle enfeksiyondan 7 ila 14 gün sonra ortaya çıkar.

Virüs bulaşmış kişiler, herhangi bir hastalık belirtisi göstermeseler bile virüsü başkalarına bulaştırabilirler. Virüs, enfeksiyondan en erken 36 saat sonra boğaz salgılarında tespit edilebilir ve bir hafta boyunca orada kalabilir. Virüsün dışkı ile atılımı 2 ila 3 gün sonra başlar ve 6 haftaya kadar sürebilir. Hatta bağışıklık yetmezliği gibi özel durumlarda bu süre aylar ya da yıllar alabilir.

En fazla risk altında bulunan kişiler kimlerdir?

Aşı ile korunmayan veya yeterli düzeyde korunmaya sahip olmayan herkes çocuk felcine yakalanabilir. Tam bağışıklama sayesinde yabani poliovirüsler ve oral aşı kaynaklı poliovirüslerin neden olduğu hastalıklara karşı koruma sağlanabilir.

Hastalık durumunda nelere dikkat etmeliyim?

  • Çocuk felci hastalığını tedavi etmek için özel bir tedavi yöntemi yoktur. Sadece semptomların tedavisi mümkündür.
  • Çocuk felci şüphesi olan kişilerin, daha fazla yayılmayı önlemek adına derhal hastaneye yatırılarak izolasyon altına alınması gerekir.
  • Enfekte olmuş kişilerle temas eden kişilerin aşılanma durumlarına bakılmaksızın mümkün olduğunca erken aşılanmaları gerekir.
  • Aşı ile yeterince korunmayan temaslı kişilerin, enfekte kişiyle son defa temas etmelerinin üzerinden en az 1 hafta geçene kadar kamuya açık tesislere girmemeleri gerekir. Ayrıca, 24 ila 48 saat aralıklarla virüsün saptanmadığı iki dışkı testi yapılmalıdır.

Kendimi nasıl koruyabilirim?

Aşılama

Daimi Aşı Komisyonu (STIKO), inaktif çocuk felci aşısı (IPA) ile aşılama yoluyla çocuk felcine karşı tam bağışıklama yapılmasını önermektedir:

  • Emzirme çağındaki bebekler için: Yaşamın ilk yılında üç doz aşı ile temel bağışıklama (2, 4 ve 11 aylıkken). Erken doğan bebeklere dört doz aşı yapılır (2, 3, 4 ve 11 aylıkken).
  • Çocuklar ve ergenler için: 9 ila 16 yaşlarında bir doz hatırlatma aşısı.
  • Telafi aşıları: Eksik doz aşılar her yaş grubundaki kişilere (yetişkinler dahil) derhal uygulanmalıdır.
  • Yabani tip poliovirüslerin mevcut olduğu veya ağızdan alınan aşı türevi poliovirüslerin dolaşımda olduğu ülkelere seyahat edenler için: Ülkeye bağlı olarak, kısmen belgeleme zorunluluğu olan farklı aşılama tavsiyeleri vardır.
  • Özel meslek alanlarında çalışan kişiler için (örneğin mülteciler için toplu konaklama merkezlerinde çalışan personel, hasta insanlarla temas etme ihtimali olan sağlık personeli ve enfeksiyon riski olan laboratuvarlarda çalışan personel): mesleki risk devam ettiği süre boyunca her 10 yılda bir hatırlatma aşısı.

Kendinizin veya yakınlarınızın aşılarının tam olup olmadığından emin olmadığınız durumlarda doktorunuza danışın.

Hijyen

Poliovirüsler dışkı ile atıldığından ve esas olarak temas enfeksiyonu yoluyla bulaştığından, iyi bir el hijyeni son derece önemlidir. Tuvaleten sonra, yiyeceklerinizi pişirmeye başlamadan önce ve yemekten önce ellerinizi iyice yıkamanız enfeksiyon riskini önemli ölçüde azaltır.

Nerelerden bilgi edinebilirim?

Daha fazla bilgi isterseniz bulunduğunuz yerdeki sağlık dairesi size hizmet vermeye hazırdır.

Daha fazla (özel) bilgiyi internette Robert Koch Enstitüsü‘nün web sitesinde bulabilirsiniz (www.rki.de/polio). Bu sitede ayrıca STIKO ve DTG e.V.‘nin seyahat aşılarına ilişkin tavsiyelerine de ulaşabilirsiniz (www.rki.de).

Aşılama ve hijyen yoluyla enfeksiyondan korunma hakkında daha fazla bilgiyi Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung adındaki [sağlık alanında aydınlatma hizmeti veren federal danışma merkezi] merkezin web sitesinde bulabilirsiniz (www.impfen-info.de/polio, www.infektionsschutz.de).

Durum: 20.12.2024