Webanalyze / Data collection

We would like to continually improve this website. To do this, we ask for your consent to the statistical collection of usage information. Consent can be revoked at any time.

Which service is used?

Matomo

For what purpose is the service used?

Collection of key figures for web analysis in order to improve the offer.

What data is collected?

IP address (will be immediately anonymized),
Device type, device brand, device model,
Operating system version,
Browser/browser engines and browser plugins,
URLs accessed,
the website from which the accessed page was reached (referrer site),
Length of stay,
downloaded PDFs,
entered search terms.

The IP address is not saved completely, the last two octets are omitted/altered at the earliest possible point in time (example: 181.153.xxx.xxx).

No cookies are stored on the device. If consent is not given for data collection, an opt-out cookie will be placed on the end device, which ensures that no data is collected.

How long is the data stored?

The anonymized IP address is stored for 90 days and then deleted.

On what legal basis is the data collected?

The legal basis for collecting the data is the consent of the user in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a of the General Data Protection Regulation (GDPR). Consent can be revoked at any time on the data protection page. The lawfulness of the data processing carried out until the revocation remains unaffected.

Where is the data processed?

Matomo is operated locally on the servers of the technical service provider in Germany (processor).

More information:

Further information on the processing of personal data can be found in the data protection information.

ПОЛІОМІЄЛІТ (ДИТЯЧИЙ ПАРАЛІЧ)

Інформація про патогенні мікроорганізми в організмі людини: вакцинація та гігієна захищають!

Завантажити інформацію

  • Останнє оновлення: 01.03.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024

    ПОЛІОМІЄЛІТ

    Українська (UK)
    PDF | 371 KB
    Останнє оновлення: 01.03.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024
    Останнє оновлення: 20.12.2024

Що таке поліомієліт?

Поліомієліт (скорочено поліо або дитячий параліч) — вірусне захворювання, яке дуже легко передається. Інфікування поліовірусами може призвести до стійкого паралічу та смерті. До запровадження вакцинації дикі поліовіруси були широко розповсюджені по всьому світу. Контакт з вірусами зазвичай відбувався в дитинстві. Звідси походить назва «дитячий параліч».

Існують безпечні та надійно ефективні вакцини проти цієї хвороби. У Німеччині з 1998 року використовуються лише інактивовані поліомієлітні вакцини. У деяких країнах досі використовують живу атенуйовану вірусну вакцину (оральну вакцинацію). Після оральної вакцинації віруси з вакцини можуть виділятися з фекаліями вакцинованої людини протягом декількох тижнів. Ці віруси зазвичай не викликають захворювання. Однак вони можуть генетично змінюватися і викликати в нервовій тканині те саме захворювання, що й дикі поліовіруси. Тоді їх називають поліовірусами, отриманими з оральної вакцини.

Сьогодні дикі поліовіруси зустрічаються лише в Афганістані та Пакистані. Поліовіруси, отримані з оральної вакцини, неодноразово виявляються у всьому світі.

Як передається поліомієліт?

Від людини до людини

Збудники виділяються з випорожненнями та поширюються контактно-побутовим шляхом (випорожнення – руки – рот). Передача може відбуватися, коли віруси потрапляють до рота через руки.

Зараження через кашель і чхання можливе протягом короткого часу після початку інфекції.

Про воду

Питна вода або вода для купання, забруднена фекаліями, може бути джерелом інфекції. У Німеччині стічні води, як правило, не відіграють ролі джерела інфекції для населення.

Які симптоми захворювання?

  • У більшості інфікованих (понад 70 %) інфекція протікає безсимптомно.
  • Приблизно у 4–8 % інфікованих людей через 6–9 днів після зараження спостерігається короткочасна лихоманка, нудота, біль у горлі, біль у животі, біль у м‘язах або головний біль.

У рідкісних випадках уражається також центральна нервова система:

  • Приблизно у 2–4 % інфікованих розвивається менінгіт без ознак паралічу. Типовими симптомами є лихоманка, скованість шиї, біль у спині та м‘язові судоми.
  • Дуже рідко (у 0,1–1 % інфікованих) сильний біль у спині, шиї та м‘язах супроводжується паралічем або слабкістю рук, ніг або інших м‘язів, часто з одного боку. Деякі паралічі є стійкими.
  • Пізні наслідки (постполіомієлітний синдром): через роки після перенесеного поліомієліту м‘язова слабкість і виснаження м‘язів можуть посилюватися або виникати знову.

Коли починається хвороба і як довго можна бути заразним?

У випадку захворювання без симптомів паралічу між інфікуванням і появою симптомів проходить в середньому від 3 до 6 днів (інкубаційний період). Симптоми паралічу зазвичай з‘являються через 7–14 днів після зараження.

Інфіковані люди можуть заражати інших, навіть якщо у них немає ознак хвороби. Вірус можна виявити у виділеннях з горла вже через 36 годин після інфікування, і він може залишатися там протягом тижня. Виділення вірусу з фекаліями починається через 2–3 дні та може тривати до 6 тижнів. В окремих випадках, наприклад, при імунодефіциті, це може тривати навіть місяці або роки.

Хто перебуває в зоні особливого ризику?

Захворіти на поліомієліт може кожен, хто не захищений або недостатньо захищений вакцинацією. Повна імунізація забезпечує захист від хвороб, спричинених дикими поліовірусами та поліовірусами, отриманими з оральної вакцини.

Що потрібно враховувати, якщо я захворів?

  • Специфічної терапії для лікування поліомієліту не існує. Можна лікувати лише симптоми.
  • При підозрі на поліомієліт пацієнта негайно госпіталізують в умовах ізоляції, щоб запобігти подальшому поширенню інфекції.
  • Контактним особам інфікованих людей слід вакцинуватися якомога раніше, незалежно від їхнього статусу вакцинації.
  • Контактні особи, які недостатньо захищені щепленнями, можуть відвідувати громадські заклади не раніше, ніж після закінчення як мінімум 1 тижня після останнього контакту з інфікованою особою. Крім того, їм необхідно здати два аналізи калу без виявлення вірусу з інтервалом від 24 до 48 годин..

Як я можу захистити себе?

Вакцинація

Постійна комісія з вакцинації (STIKO) рекомендує повну імунізацію проти поліомієліту шляхом щеплення інактивованою поліомієлітною вакциною (ІПВ):

  • Для немовлят: базова імунізація трьома дозами вакцини протягом першого року життя (у 2, 4 та 11 місяців). Недоношені діти отримують чотири дози вакцини (у 2, 3, 4 та 11 місяців).
  • Для дітей, підлітків: ревакцинація у віці від 9 до 16 років.
  • Подальші щеплення: відсутні дози вакцини слід негайно ввести особам усіх вікових груп (включаючи дорослих).
  • Для осіб, які подорожують до країн, де присутні поліовіруси дикого типу або циркулюють поліовіруси, отримані з оральної вакцини: залежно від країни, застосовуються різні рекомендації щодо вакцинації, деякі з яких вимагають підтвердження вакцинації.
  • Для людей з особливими професійними обов‘язками (наприклад, для працівників гуртожитків для біженців, медичних працівників, які можуть контактувати з хворими людьми, та працівників лабораторій з ризиком інфікування): ревакцинація кожні 10 років, якщо існує постійний професійний ризик.

Якщо Ви не впевнені, чи повністю вакциновані Ви або Ваші родичі, проконсультуйтеся з лікарем.

Гігієна

Оскільки поліовіруси виділяються з фекаліями та передаються переважно контактно-побутовим шляхом, належна гігієна рук є надзвичайно важливою. Ретельне миття рук після відвідування туалету, перед приготуванням їжі та її вживанням значно знижує ризик інфікування.

Де я можу отримати інформацію?

Місцеві органи охорони здоров‘я можуть надати додаткову консультацію.

Додаткову (спеціалізовану) інформацію можна знайти на веб-сайті Інституту Роберта Коха (www.rki.de/polio). Тут Ви також знайдете рекомендації STIKO та DTG e.V. щодо щеплень для подорожей (www.rki.de).

Додаткову інформацію про захист від інфекцій за допомогою вакцинації та гігієни можна знайти на веб-сайті Федерального центру медичної освіти (www.impfen-info.de/polio, www.infektionsschutz.de).

Станом на: 20.12.2024